9 Retellings que quiero leer

¡Holaa! Los tenía un poco abandonados, pero estuve con algunas cositas que hacer que no me dejaron mucho tiempo en la semana para escribir, aunque la idea estaba jsjs. Cómo pueden ver por el título, hoy quiero conversarles sobre estos nueve retellings que quiero eliminar de mis pendientes. Traté de hacer esta lista considerando distintas bases sobre las que hicieron el retelling, así que revisemos cuáles son.

La saga de Las crónicas lunares de Marissa Meyer es de las primeras que aparece en mi mente cuando hablamos de retellings. Aunque ya leí el primero y fue una lectura sin gracias, hay uno de los cuatro libros que tengo muchas ganas de leer, ya que he escuchado excelentes comentarios sobre que es el mejor de toda la serie: Winter. Si lo que he averiguado y la portada no falla, este sería el retelling de Blancanieves pero la conclusión más emocionante que van en la línea de la extensión del libro, porque es un ladrillo.

El siguiente libro en esta lista es Hermanastra de Jennifer Donelly, una retelling un poco más oscuro que a pesar de estar dentro de lo que fue La Cenicienta, se ubica en la historia de una de las hermanastras, quien es marginada por sus acciones, pero tendrá la oportunidad de demostrar quien realmente es.

Vamos por el terceroo. Este sí que es un retelling de la Cenicienta y es uno contemporáneo. Combinando un poco lo que es ser fan y lo que es ser famoso, Geekerella de Ashley Poston es la primera parte de una trilogía -hasta lo que hay de momento- que en su conjunto trae nuevas versiones de los cuentos clásicos de Disney. Geekerella está disponible en español y espero pronto leerlo para comentarles cómo fue.

Ahora cambiemos de princesa. De La Sirenita no he leído muchos retelling a excepción de La bruja del mar que, en realidad, es de Úrsula, pero uno imperdible y casi obligatorio en mi lista es Matar a un reino de Alexandra Cristo. Este libro autoconclusivo es un retelling más oscuro y peligroso con dos intereses totalmente opuestos, uno que caza sirenas y otra que aborrecer ser humana. Una idea que puede funcionar bastante bien y que espero que la autora logre manejar.

Para continuar con esta lista no podía faltar mi princesa favorita de Disney, incorporada no hace mucho: Mulán. Y es que Tejer al alba de Elizabeth Lim toma esta historia y nos permite conocer a Maia, una chica que desea ser costurera, pero al ser mujer lo único a lo que puede aspirar es al matrimonio. Sin embargo, su padre es convocado a la corte, y ella se hará pasar por su hijo para salvar a su familia y quizás alcanzar su sueño.

El amor y otras maldiciones de Sandhya Menon es el sexto retelling que quiero leer. Publicado por Fandom Books nos trae una reinterpretación de la Bella y la Bestia que se mueve entre la fantasía y lo contemporáneo, donde nuestra protagonista comienza con un plan basado en el odio pero que pronto se transformará en la oportunidad de salvar a la bestia.

Alejándonos un poco de Disney, el otro retelling que tengo ganas de leer es La caricia de la oscuridad de Scarlett St. Clair. Este libro es una necesidad creada por Bookstagram, ya que lo he visto en muchísimas partes y siendo honesta la premisa de una reinterpretación de Hades y Perséfone.... ¡déme mil! Además, el libro saldrá en español gracias al trabajo de una nueva editorial Siren Books que apostó por este como carta de presentación, así que hay hartas expectativas jsjs.

¿Y una combinación entre ambos? La respuesta es A deal with the Elf King de Elise Kova, una retelling entre Hades y Perséfone con La bella y la bestia. Este es un primer libro de fantasía un poquito más oscura donde vemos sacrificios, enfrentamientos y salseo, de acuerdo a lo que he podido revisar. Aunque el comentario común es que se pone mejor esta serie en el segundo libro y pueden leerse de forma independiente, esa portada y esta mezcla es un "léeme" y ¿quién sabe? Capaz lo ame.

Y por último, pero no menos importante, La ira y el amanecer de Reneé Ahdieh es uno de mis eternos pendientes. Este retelling de Las mil y una noches trae uno de los clichés que amo envolviendo una venganza y muerte. Este libro no se encuentra en Chile para mi desgracia, así que tendré que recurrir a la importación, así que prepárate riñón, porque en serio tengo muchas ganas de leerlos y al parecer es de las mejores obras de la autora.

¿Ustedes ya se leyeron alguno? ¿Justifican mi elección? ¿Tenían alguno en pendiente o se lo llevan anotados? 

¡Les leo! Vale.

Reseña: Heartless - Marissa Meyer

Heartless

Heartless | Marissa Meyer | 592 pág

Catherine es una de las chicas más deseadas del País de las Maravillas, y la favorita del todavía soltero Rey de Corazones. Sin embargo, ella tiene otros intereses: su mayor deseo es abrir una panadería junto con su mejor amiga y sorprender al Reino de Corazones con sus pasteles. Pero su madre opina que algo así es una insensatez para una joven que podría convertirse en la próxima reina. En un baile de gala en el que podría recibir la propuesta de matrimonio del rey, Cath conoce a Jest, el atractivo y misterioso bufón de la corte. Por primera vez, siente la fuerza de la auténtica atracción. A riesgo de ofender al rey y a sus padres, Cath y Jest inician una relación en secreto. Cath está decidida a elegir su propio camino y a enamorarse de quien ella quiera.

Opinión

¡Hola! Hoy traigo la reseña de Heartless de Marissa Meyer, un retelling y pseudo precuela de Alicia en el País de las Maravillas con la historia de la reina de Corazones.

Tengo que admitir que soy una amante de los retelling y cuando vi este libro -y esa portada bellísima- traté de moderar mis expectativas e incluso esperé un tiempo antes de animarme a leerlo. También estaba el hecho de que no había leído a la autora, pero en fin… aún es extraño lo que me pasa con esta historia, ya que quedé en un tipo de punto medio.

"Una vez que se roba un corazón, no se recupera."

A grandes rasgos, la historia nos cuenta sobre Lady Catherine Pinkerton, la única hija del Marqués de la Ensenada de la Tortuga de Piedra, pero lejos de querer escalar socialmente ante el cortejo del rey, lo único que quiere es poner una pastelería con su doncella y mejor amiga Mary Ann. Sin embargo, Cath es incapaz de enfrentar a sus padres y rechazar al rey y para más complicaciones, el nuevo bufón de la corte, Jest, despierta sentimientos en ella que Cath está segura que debe ignorar, ya que esa historia no podría acabar en nada bueno.

En general, siento que es un libro que funciona y justifica el origen de la Reina de Corazones, pero me costó mucho poder experimentar la historia a nivel emocional durante un buen tramo del libro. La primera parte fue muy monótona y no lograba empatizar con ninguno de los personajes, es más, los protagonistas se me hicieron algo latosos y carecían de la fuerza que deberían tener los personajes principales. Cath, por su actitud pusilánime; y Jest, por su indecisión, y si bien esa se justifica más tarde, aún así las primeras páginas ya habían asentado estas impresiones. 

Creo que ese fue uno de los principales problemas que tuve con el libro: la construcción débil de personajes y trama. Ninguno de los dos se atrevía hacer un movimiento, a pesar de que el interés y la tensión se palpaba en cada una de sus interacciones, preferían quedarse de brazos cruzados. Aunque hay dos o tres momentos en el que dan un paso por el otro, son tan superficiales que falta el encanto de la fórmula tradicional de los amores imposibles.

Tampoco ayuda la extensión del libro. Como dije antes, gran parte de éste es demasiado lenta y la promesa del argumento recién hace acto presencia en el último cuarto de la historia. Por lo mismo, creo que las largas escenas de bailes y tertulias podrían haber sido resumidas para trazar un mejor camino hacia esta parte final, ya que es aquí donde el libro se reinventa y Meyer logra darle una vuelta a la relación de Cath y Jest, y con ello el ritmo de la historia va in crescendo, ya que son los portadores de la acción y la forma en que los hechos se suceden uno tras otros va haciendo que el libro avance de una manera en que hubiese sido mucho más interesante  de ver en las páginas anteriores. 

Si bien no estoy encantada con la mayoría de las decisiones de la autora a la hora de abordar la historia, la atmósfera que presenta en el libro logra hacerle un aporte positivo y darle un “entorno de película”, esto gracias a la inspiración que viene de la película hecha por Tim Burton. Y precisamente hablando de influencias, también rescato esas referencias que hace la autora con El cuervo de Edgar Allan Poe y que ella misma señala como una de las grandes libertades que se tomó para escribir Heartless. 

Como primera aproximación a la autora creo que fue un poco menos de lo que me esperaba, ya que había leído buenas críticas de varios de sus libros e incluso de este, pero me queda una sensación de vacío a pesar de que el estilo narrativo de Meyer me parece llevadero, aún no determino si es para mí. Supongo que tendré que darle otra oportunidad (además ya tengo todos los libros de Las Crónicas Lunares, así que obligada a hacerlo jajaja). 

Y como siempre, los finales son un punto aparte. Afortunadamente, Heartless no es la excepción. Después de estar gran parte del libro sintiendo un vacío, con los arreglos que Meyer introduce hacia estos últimos capítulos, logró sacarme de ese estado sólo para hacerme sufrir. Pese a que lo vi venir, el hecho en sí por el que optó cerrar la historia me impactó. La autora logra traspasar los sentimientos de Cath y aunque su transformación es bastante abrupta también tiene un factor que la hace sentir muy real.

Heartless es un libro que fácilmente podemos definir como plano, sin embargo, pone resistencia con el giro de sus últimas páginas. Aunque no fue una lectura que me haya marcado ni la pluma de la autora me fascinara, puedo decir con un deje de duda que sí me gusto pero no en la manera en que podría haber sido. Un libro que nos hace entender el famoso “córtenle la cabeza” con el que, inevitablemente, es imposible no estar de acuerdo. 

Valoración

★★★✩✩

¿Ya habían leído Heartless? ¿Leyeron alguno de los otros libros de la autora? ¿Les llama la atención? ¿Recomiendan alguno de sus libros?

Leo sus comentarios.

Vale x.