Novedades de septiembre: Libros en inglés para esperar

Hola, hace tiempo que no subía este tipo de entradas y me emociona bastante traerles algunas de las novedades que salieron en inglés y que ameritan entrar en nuestro radar para esperar que las editoriales puedan traerlas al español. Les dejo con sus sinopsis traducidas, fecha de publicación y si es que alguna editorial ya ha hecho algún anuncio al respecto.

Preparen sus libretas y empecemos.

Cemetery Boy

Publicación: 2 de septiembre

Yadriel ha invocado a un fantasma y ahora no puede deshacerse de él. 

Cuando su tradicional familia Latinx tiene problemas para aceptar su género, Yadriel está determinado a probarse a sí mismo que es un brujo de verdad. Con la ayuda de su prima y mejor amiga Maritza, él mismo lleva a cabo el ritual para encontrar y liberar al fantasma de su primo asesinado. 

Sin embargo, el fantasma que invoca es en realidad Julian Diaz, el chico malo del instituto que no está dispuesto a pasar al otro lado en silencio. Él está decidido a descubrir que fue lo que pasó y atar unos cuantos cabos sueltos antes de partir. Sin otra alternativa, Yadriel acepta ayudar a Julian, y así ambos puedan conseguir lo que quieren. Pero cuanto más tiempo Yadriel pasa con Julian, menos quiere dejarlo ir.

** La editorial Kakao Books confirmó la publicación de este libro en España. 

⚘⚘⚘⚘

Watch Over Me

Publicación: 15 de septiembre

Mila está acostumbrada a estar sola. Quizás por eso dijo que sí a esta oportunidad: vivir en un lugar remoto, entre flores, niebla y el oleaje muy por debajo. 

Pero ella no tenía idea sobre los fantasmas. 

Recién graduada del instituto, Mila tiene la edad suficiente para dejar el sistema de acogida. Así que, cuando le ofrecen un trabajo y un lugar para quedarse en una granja en una aislada zona de la costa norte de California, ella acepta de inmediato. Quizás al fin encuentre un nuevo hogar, uno real. La granja es un refugio y también es atormentada por los traumas del pasado de los que sus jóvenes residentes están escapando. Y ahora los propios recuerdos de Mila están comenzando a salir a la superficie. 

Watch Over Me es otra maravilla de la autora ganadora del premio Printz, Nina LaCour, cuya prosa lírica y empática está en el corazón de esta moderna historia de fantasmas, de resiliencia y renacimiento. 

**El libro ya fue anunciado como próxima novedad para el sello Puck de Ediciones Urano.

⚘⚘⚘⚘

To Sleep In A Sea Stars

Publicación: 15 de septiembre

Se suponía que esta sería una de esas misiones de búsqueda de rutina en un planeta no colonizado. Pero cuando Kira Navárez, una xenobióloga, encuentra debajo de la superficie de este mundo una reliquia alienígena, su vida y el curso de la historia humana cambiarán para siempre.

Su viaje para descubrir la verdad acerca de la civilización alienígena la llevará a las maravillas y pesadillas del primer contacto, batallas espaciales épicas por el destino de la humanidad, y los rincones más profundos de la galaxia

**Sinopsis oficial. El título en español es Dormir en un mar de estrella y llegará de la mano de Umbriel (Ediciones Urano) en noviembre a España y Latinoamérica.

⚘⚘⚘⚘

Far From Normal

Publicación: 22 de septiembre

De la autora de Stealing Home, Becky Wallace, llega un romance juvenil inspirado en El Diablo viste a la moda, en el que la “chica normal” Maddie debe arreglar la imagen del chico malo de la Liga Mayor de Fútbol para obtener su pasantía. 

Maddie McPherson está harta de Normal —tanto del pueblo de Normal, Illinois, donde nació como ser la hermana normal. Pero cuando consigue una pasantía de verano en su firma de publicidad deportiva favorita, finalmente tiene la oportunidad de escapar de la sombra de su hermano genio. Sin mencionar que una brillante carta de recomendación podría asegurar su admisión a la universidad de sus sueños. 

Pero el apodo de Maddie,“CalaMaddie”, es por un razón, y cuando la compañía le pide que repare la imagen del fenómeno del fútbol juvenil Gabriel Fortunato, ella se pregunta si está preparada para la vergüenza. Gabriel es un imán para los tabloides, y es conocido por frustrar las esperanzas de Italia en la Copa del Mundo. Mientras Maddie trabaja con él para desarrollar contenido “agradable y amigable” para las redes sociales, también aprende que es considerado, talentoso, y ferozmente leal —tal vez en extremo. 

Enamorarse de un futbolista es exactamente como CalaMaddie arruinaría su pasantía, pero con la firma presionándola para que haga el trabajo, ¿valdrá la pena arriesgar su corazón?

⚘⚘⚘⚘

Breathless

Publicación: 29 de septiembre

De Jennifer Niven, autora del éxito de ventas Violet y Finch, llega una novela inolvidable sobre una chica lista para disfrutar la vida más osada que puede: sexo, rupturas, dramas familiares, y todo. 

Antes: Con la graduación aproximándose, la incipiente escritora Claudine Henry esta concentrada en tres cosas: ir a la universidad en otoño, volverse una autora famosa, y la siempre-eludible posibilidad de tener sexo. Ni siquiera necesita estar enamorada, sólo sexo. Entonces su padre lanza una bomba: él y la madre de Claude se van a separar. De repente, el mundo entero de Claude se siente como una mentira, y el piso bajo sus pies es todo menos estable. 

Después: la mamá de Claude decide realizar un viaje a una remota, llena-de-moquitos isla frente a la costa de Georgia, un lugar donde las dos puedan empezar el doloroso proceso de reparar sus corazones rotos. Este es el último lugar donde Claude puede imaginarse a sí misma corriendo, pero entonces Jeremiah Crew sucede. Miah es un guía de senderos local con una pasión por la fotografía, y un pasado sobre el que no le gusta hablar. Él es descarado, enigmático, e incluso más exasperante, pero es el único que parece ver a Claude por lo que ella realmente quiere ser. Entonces Claude decide acostarse con Miah, y se dice a sí misma que sólo es sexo –exactamente lo que tenía planeado. No hay tiempo suficiente para enamorarse, especialmente si eso significa poner su lastimado corazón en peligro. 

De lectura compulsiva e imposible de olvidar, la nueva novela de Jennifer Niven es un retrato perspicaz de una joven mujer determinada a escribir su propio capítulo sobre resiliencia, mordeduras de mosquitos, y todo.

⚘⚘⚘⚘

Legendborn

Publicación: 29 de septiembre

Tras la muerte de su madre, Bree Matthews, de dieciséis años, busca huir de los recuerdos de su familia y su hogar de la infancia. 

Un programa para estudiantes brillantes parece su mejor opción, hasta que Bree, en su primera noche en el campus, es testigo de un ataque mágico. 

Un demonio que roba las energías humanas.

Una sociedad secreta de estudiantes llamada “Legendborn” que se dedica a cazar a esas criaturas. 

Un misterioso mago, que intenta y falla en eliminar de la memoria de Bree todo lo que vio. Ese contacto con la magia, hace aparecer recuerdos olvidados sobre el accidente de su madre y la presencia de otro mago. Ahora hará lo que sea para descubrir la verdad, incluso si eso significa infiltrarse en Legendborn como una de sus iniciados.

Legendborn #1

⚘⚘⚘⚘

Skyhunter

Publicación: 29 de septiembre

Un mundo roto 

Un mal abrumador 

Un equipo de guerreros listos para contraatacar. 

Talin es una Striker, un miembro de una fuerza de combate de élite que se erige como la última defensa de la única nación libre en el mundo: Mara. 

Como una refugiada, Talin conoce de primera mano los horrores de la Federación, una máquina de guerra que domina el mundo y que es responsable de destruir nación tras nación con su aterrador ejército de bestias mutantes conocidas como Fantasmas. 

Pero cuando un misterioso prisionero es traído desde el frente a la capital de Mara, Talin siente que hay más en él de lo que parece. ¿Es un espía de la Federación? ¿Qué secretos esconde? 

Solo hay algo seguro: Talin está lista para luchar hasta la muerte junto a sus compañeros Striker por la única patria que le queda… con o sin el chico que podría ser el arma para salvarlos o destruirlos a todos. 

⚘⚘⚘⚘

Hay muchas más novedades, pero a fin de no extender demasiado el post sólo les dejo estas. Personalmente, de las que más espero es Skyhunter -i mean, Marie Lu es la patrona de este blog- y Breathless, ya que Jennifer Niven ha sido de las pocas autoras que me ha hecho llorar y confío en su capacidad de hacerme sentir de todo con sus historias. 

¿Qué hay de ustedes? ¿Cuáles se anotan?

¡Les leo!

Vale.